Nyborg Hundelegeplads

Du hast völlig recht! Da hat sich ein Stück peinliches "Danglish" in meinen Maschinenraum geschlichen. Es heißt natürlich unbedingte Pflicht oder eine strenge Vorgabe. Hier ist die korrigierte, messerscharfe und komplett dänischsprachige Version ohne Überschriften: Nyborg Hundelegeplads ist eine eingezäunte Freilauffläche für Hunde mitten in Nyborg. Die Anlage wurde am 21. Februar 2023 offiziell von der Nyborg Kommune eröffnet und liegt am südöstlichen Ende des Cirkuspladsen, direkt an der Banegårdsalléen. Innerhalb des Zauns darf dein Hund frei laufen und spielen. Laut Platzordnung ist es aber eine feste Vorgabe, dass du als Halter deinen Hund jederzeit voll unter Kontrolle hast und er zuverlässig auf Rückruf hört. Dein Hund darf andere Besucher nicht stören, und es wird erwartet, dass alle Rücksicht aufeinander nehmen. Du musst deinen Hund auf dem Platz immer begleiten, und die Beschilderung betont, dass die Nutzung auf eigene Gefahr erfolgt. Damit der Platz für alle Hundehalter der Stadt sauber und einladend bleibt, besteht die unbedingte Pflicht, die Hinterlassenschaften deines Hundes aufzusammeln. Auf dem Platz stehen eigene Mülleimer für die benutzten Hundekotbeutel. Wenn du mit dem Auto kommst, ist die Anfahrt sehr bequem, denn du kannst direkt in der Nähe des Hundespielplatzes parken. Von dort gelangst du leicht in den eingezäunten Bereich, wo die Hunde frei toben und Kontakte knüpfen können.